Сборник включает 302 важнейшие политико-правовые акты и документы, отражающие конфликты в Юго-Осетинской Автономной Области и Абхазской Автономной Республике в 1989-2001 годах, в частности:

1. акты органов власти автономных регионов, направленные на регионализацию, политическую децентрализацию и отделение от государства;

2. акты органов государственной власти и управления Грузии, направленные на защиту и упрочение суверенитета и территориальной целостности государства;

3. решения сопредельных государств (бывших СССР, РСФСР) и международных организаций (ООН, ОБСЕ, Совета Европы, Евросоюза, СНГ) в связи с конфликтами;

4. двусторонние и многосторонние соглашения в связи с мирным урегулированием конфликтов;

5. другие важные документы связанные с проблемой.

В целях наиболее полного представления материала многие внесенные в сборник документы приведены в сокращении, в виде подборок – по тем позициям (главы, статьи, абзацы), которые в точности отвечают целенаправленности сборника и духу собственно документа.

Цель издания – сделать доступной для широкой общественности полную политико- правовую информацию (знания), отражающую региональные конфликты в Грузии; показать документально генезис конфликтов в этих двух регионах – чем было вызвано политическое противостояние – конфликт, каким образом он начинался и перерос в вооруженный конфликт, как проходил дальнейший процесс его мирного урегулирования, какие результаты он дал и каковы его перспективы.

Сборник, изданный на двух языках - грузинском и русском, не претендует на совершенство вместе с другими аналогичными исследованиями, посвященными конфликтам, призван служить своеобразным путеводителем и руководством для широчайших кругов общественности, заинтересованных этой проблемой. Сборник должен также помочь непосредственно вовлеченным в конфликт сторонам в как можно более глубоком осмыслении проблемы, осознании своей доли ответственности и участии в принятии правильных решений по ее справедливому урегулированию.