Решение

Совета глав государств Содружества Независимых Государств

о продолжении операции по поддержанию мира в зоне конфликта в Абхазии, Грузия

Совет глав государств Содружества Независимых Государств решил:

1. Продлить срок пребывания и Мандат Коллективных сил по поддержанию мира в зоне конфликта в Абхазии, Грузия до 31 декабря 2002 года или до того времени, когда одна из сторон в конфликте выскажется за прекращение операции.

2. Министерствам иностранных дел Грузии и Российской Федерации с участием Штаба по координации военного сотрудничества государств - участников СНГ совместно с временной Оперативной рабочей группой Содружества Независимых Государств по урегулированию конфликта в Абхазии, Грузия и в сотрудничестве со Специальным представителем Генерального секретаря ООН по Грузии продолжить разработку вопросов, указанных в пункте 3. Решения Совета глав государств от 22 марта 2002 года о пребывании Коллективных сил по поддержанию мира в зоне конфликта в Абхазии, Грузия.

Информацию о выводах и предложениях представить на очередное заседание Совета министров иностранных дел Содружества Независимых Государств.

3. С учетом этих выводов Совету министров иностранных дел СНГ внести на рассмотрение очередного заседания Совета глав государств Содружества предложения о дальнейших шагах по выработке дополнительных мер по безопасному возвращению беженцев и вынужденно перемещенных лиц в места их прежнего проживания, а также об изменениях и дополнениях в Мандат Коллективных сил по поддержанию Мира в зоне конфликта в Абхазии, Грузия.

4. Информировать Совет Безопасности ООН о данном Решении Совета глав государств Содружества Независимых Государств.

Совершено на русском языке в порядке, установленном пунктом 6 правила 20 Правил процедуры Совета глав государств и Совета глав правительств Содружества Независимых Государств. Подлинный экземпляр хранится в исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее решение, его заверенную копию.

За Азербайджанскую Республику За Республику Молдова

А. АЛИЕВ 3 сентября 2002 года

За Республику Армения За Российскую Федерацию

Р. КОЧАРЯН 2 августа 2002 года В. ПУТИН 2 октября 2002 года

За Республику Беларусь За Республику Таджикистан

А. ЛУКАШЕНКО 30 июля 2002 года Э. РАХМОНОВ 2 августа 2002 года

За Грузию За Туркменистан

Э. ШЕВАРДНАДЗЕ 26 июля 2002 года

За Республику Казахстан За Республику Узбекистан

Н. НАЗАРБАЕВ 2 августа 2002 года И. КАРИМОВ 26 июля 2002 года

За Киргизскую Республику За Украину