Annex to Protocol #11 of the JCC Session dated
PROVISION On Special Coordinating Center (the SCC)
under the JCC for Mutual Activities of Law Enforcement Organs in the Zone of
the Georgian-Ossetian Conflict
The Georgian and Ossetian parties, together
with the
Recognizing the right of all citizens to
safe dwelling in the places of their previous residence and return thereof,
Acting
in accordance with the Agreement on the principles of resolving the
Georgian-Ossetian conflict, signed in Sochi on June 24, 1992, the provision on
Joint Control, Forces (JCC) dated October 31, 1994, the Memorandum on the
actions to be taken for ensuring safety and strengthening mutual confidence
between the parties to the Georgian-Ossetian conflict dated May 16, 1996, the
Protocol on mutual activities of law enforcement organs in the one of conflict
signed in Java on September 26, 1997, Resolution of the 10th (14th)
session of the JCC dated July 23, 1999,
Confirming its striving for inter-national
agreement, peace, providing guarantees of safety and observing the rights of
individuals,
Expressing its readiness for securing
safety of returned refugees and IDPs to the places of their previous residence
and abolishing illegal actions,
Agreed to establish the
1. The main functions of the SCC shall be:
1.1.
To coordinate efforts of respective organs of the parties for taking
preventive measures and preventing illegal actions in the zone of the
Georgian-Ossetian conflict.
1.2. To develop and realize of joint
actions for fighting against crime in close cooperation with the Command of the
JPKF.
1.3. To organize taking of actions for
voluntary handing of weapons, arms, ammunition and explosive substances.
1.4. To support taking of
operative-investigative actions for disclosing severe crimes, including for the
previous years.
1.5. To develop and implement joint target
programs for fighting against organized crime, drag-business, smuggling,
coinage offense, kidnapping, hijacking.
1.7. To hold discussions on current
operative issues with the participation of all parties minimum once a month.
1.7. To analyze operative situation and
exchange information.
1.8. To present report to the plenary
sessions of the JCC about the conducted works.
2. Composition of the SCC
2.1.
The the SCC shall consist of the authorized representatives of employees of
central organs of executive authorities of Georgian and South Ossetian parties.
The the SCC shall carry out its activities in close cooperation with the Command of the
JCC.
2.2. Each party shall appoint cochairman of
the SCC from the authorized representatives.
2.3. Cochairman of the SCC shall be
authorized to make decision on the issues of law and order.
2.4. Chairman f the plenary session shall
be the head of the recipient party.
2.5. For the implementation of the SCC
decisions, a Council of permanent representatives shall be established, to
which operative-investigative group, the group for organizing mutual activities
of law enforcement organs off the parties and the computer center are subordinated
(see Annex1). The SCC and its structures shall be located under the Joint
headquarters of the JPKF.
2.6. The SCC shall develop and present to
the JCC the provision on its structural subdivisions.
2.7. The provision, regaling the mutual
activities of law enforcement organs in the zone of the Georgian-Ossetian
conflict shall become effective upon its signing.
On behalf of the South Ossetian side
On behalf of the Georgian side
On behalf of the Russian Side
On behalf of the North Ossetian side
In participation of the OSCE
(Archive of the
Staff of the State Minister of

(Archive of the
Staff of the State Minister of