sagareo saqmeTa ministrebis doneze Crdilo atlantikis sabWos briuselis Sexvedris  saboloo komunike

18. Cven vadasturebT ukrainisa da saqarTvelos Sesaxeb Cveni saxelmwifoebis meTaurTa mier buqarestSi miRebuli gadawyvetilebebis yvela elements.  orive saxelmwifoSi aris winsvla, Tumca orives kvlav bevri ram aqvs gasakeTebeli. aqedan gamomdinare, Cven gadavwyviteT Semdgomi daxmareba gavuwioT orive qveyanas saWiro reformebis gatarebaSi, radgan isini win miiwevian natos wevrobis gzaze.

19.  nato gaafarTovebs konsultaciebs, daxmarebas da mxardaWeras reformebis ganxorcielebaSi nato-ukrainisa da nato-saqarTvelos komisiebis farglebSi, romlebic centralur rols asruleben buqarestis samitze Camoyalibebuli procesis zedamxedvelobaSi. am konteqstSi, Cven, Cvens ukrainel kolegebTan erTad, gadavwyviteT cvlilebebi SevitanoT nato-ukrainis wesdebaSi, romelic gansakuTrebul partniorobas exeba, raTa gamoikveTos nato-ukrainis komisiis gadamwyveti roli, rac ukve moxda nato-saqarTvelos komisiasTan mimarTebiT. Cven aseve gadavwyviteT gavaZlieroT natos sainformacio da sakomunikacio ofisebi kievsa da TbilisSi. da bolos, Semdgomi gadawyvetilebebisTvis zianis miyenebis gareSe, rac SesaZloa wevrobis samoqmedo gegmas mohyves, Cven SevTanxmdiT, rom nato-saqarTvelos da nato-ukrainis komisiebTan SemuSavdeba yovelwliuri erovnuli programebi, romlebic saqarTvelosa da ukrainas daexmareba reformebis winsvlaSi, romlebsac yovelwliurad gaakontrolebs aliansi.

24.  maSin rodesac Cven gvjera, rom evroatlantikuri usafrTxoebisTvis mniSvnelovania natosa da ruseTis urTierTobebi, romlebic konstruqciul dialogze da TanamSromlobazea dafuZnebuli (im sakiTxebis CaTvliT, romlebic yofen ruseTsa da natos), ruseTis bolodroindeli moqmedebebi da gancxadebebi seriozulad akninebs Cvens ndobas moskovis erTgulebis mimarT nato-ruseTis urTierTobebis fundamenturi safuZvlebisadmi. ruseTis mier saqarTvelosTan konfliqtisas araproporciuli samxedro moqmedebebis gamoyenebis Semdeg Cven gadavwyviteT, rom Cveulisagan gansxvavebuli raime urTierTobebi ruseTTan ar gveqneboda.  ruseTis mier SemdgomSi samxreT oseTisa da afxazeTis regionebis aRiareba, rasac Cven vgmobT da movuwodebT rusebs gaauqmos igi, ewinaaRmdegeba euTos principebs, romlebsac efuZneba evropis usafrTxoeba da gaeros uSiSroebis sabWos rezoluciebs saqarTvelos teritoriuli mTlianobis Sesaxeb, romlebic ruseTs dadasturebuli aqvs.  Cven kvlav vadasturebT erTgulebas am Rirebulebebisa da principebis mimarT da movuwodebT ruseTs gamoavlinos misi erTguleba maT mimarT.  Cven movuwodebT ruseTs Tavi Seikavos konfrontaciuli gancxadebebisagan, gavlenis sferoebis Sesaxeb gancxadebebis CaTvliT, da daSinebebisagan aliansisa da partniorebis mimarT, magaliTad, rogoricaa, mokle distanciis raketebis ganlageba kaliningradis olqSi.  Cven aseve movuwodebT ruseTs srulad ganaxorcielos saqarTvelosTan SeTanxmebuli valdebulebebi, romlebic 2008 wlis 12 agvistos da 8 seqtembers gaformda evrokavSiris mediatorobiT.  saqarTvelos konteqstSi, ruseTis mier im teritoriebidan gasvla, razedac TviT misca Tanxmoba, umniSvnelovanesi nabiji iqneba da Cven mivesalmebiT am valdebulebis Sesrulebas, imavdroulad xazgasmiT mivuTiTebT saerTaSoriso monitorTa sruli xelmisawvdomobis aucileblobaze da SevaxsenebT ruseTs mis pasuxismgeblobebs usafrTxoebisa da wesrigis TvalsazrisiT.  Cven mxars vuWerT konstruqciul gacvlebs Jenevis saerTaSoriso diskusiaSi CarTul yvela mxares Soris, rac mizand isaxavs swraf progress usafrTxoebisa da humanitaruli sakiTxebis sferoSi.  Cven movuwodebT ruseTs, aseve sxva aqtorebs, gaagrZelon konstruqciuli monawileoba am umniSvnelovanesi sakiTxebis mogvarebis procesSi Jenevis molaparakebebis ganaxlebisTanave.

35.  Cven kvlav gvaSfoTebs dausrulebeli konfliqtebi samxreT kavkasiasa da moldovaSi.  Cven mxars vuWerT somxeTis, azerbaijanis, saqarTvelos da moldovas damoukideblobas da suverenitets.  konfliqtis mSvidobiani gadaWra, am principebze dayrdnobiT, sul ufro mniSvnelovani xdeba regionis mTliani stabilurobisTvis.  Cven kvlav mxars davuWerT am miznis miRwevas da mzad varT konsultaciebi daviwyoT am qveynebTan regionuli mnSvnelobis sakiTxebze.  Cven aseve davexmarebiT am qveynebs konfliqtis prevenciisa da konfliqtis mSvidobiani daregulirebis meqanizmebis srulyofil gamoyenebaSi.

2008 wlis 3-4 dekemberi.

(http://www.nato.int/cps/en/natolive/official_texts_46247.htm)