Совместное ЗаЯвление

14 июня 1994 года в г. Владикавказе по инициативе миссии СБСЕ в Грузин состоялась очередная встреча,

направленная на дальнейшее продолжение поиска путей к миру и примирению, начатого в результате встречи 12 мая 1994 года.

На встрече приняли участие со стороны:

Грузии: Важа Хачапуридзе, Нодар Ломоури, Георгий Николаишвили, Гоча Гуниава, Гиви Мтварелидзе.

Южной Осетии: 3наур Гассиев, Димитрий Медоев, Борис Чочиев, Константин Кочиев, Юрий Дзицойты.

Северной Осетии: Теймураз Кусов, Анатолий Качмазов.

СБСЕ: Ганс-Иорг Айфф, Майкл Вайгант, Рольф Вельберте, Ласло Беладьи, Франсуа де Лаварей.

Стороны согласились о необходимости:

1. Совместно проводить работу по стабилизации ситуации в зоне конфликта,

2. Совместно вести борьбу против организованной преступности, особенно в сфере наркобизнеса;

3. Восстановить авто- и железнодорожную коммуникации между

г. Цхинвали и другими городами;

4. Начать сотрудничество по экономическому восстановлению с целью возрождения сельскохозяйственного и промышленного производства,

5. Совместно приступить к восстановлению жилья и соответствующей инфраструктуры;

6. Создать совместный комитет из числа ответственных работников здравоохранения для определения потреб­ностей и принятия соответствующих мер по улучшению здоровья населения;

7. Обеспечить безопасность перемещающихся в зоне конфликта лиц;

8. Или возобновления работы смешанной контрольной комиссии или создания другого четырехстороннего совместного органа (Россия, Грузия, Южная Осетия, Северная Осетия) с участием СБСЕ в обоих случаях;

9. Способствовать сохранению мира и правопорядка и зоне конфликта посредством наблюдательной деятельности миссии СБСЕ;

10. Совместно создать материальную и правовую базу для скорейшего возвращения беженцев и обратиться к миро­творческим силам для подготовки необходимых условий, гарантирующих безопасность беженцев, а также заручиться поддержкой Верховного комиссара по делам беженцев ООН;

11. Начать процесс разработки вопросов политического урегулирования.

Стороны также согласились провести следующие встречи в ближайшем будущем, которые будут организованы миссией СБСЕ, для оценки достигнутых результатов и обсуждения дальнейших шагов.

От Грузии В. Хачапурндзе.         От Южной Осетии 3. Гассиев.

От Северной Осетии Т. Кусов.   От миссии СБСЕ Ганс-Иорг Айфф.

14 июня 1994 г.

(Газета “Свободная Грузия”, № 98, 18 июня 1994 г.)