ga­e­ros uSiS­ro­e­bis sab­Wos re­zo­lu­cia 849 (1993)

1993 wlis 9 iv­li­si

uSiS­ro­e­bis sab­Wom,

ga­ni­xi­la ra ge­ne­ra­lu­ri mdiv­nis 1993 wlis 1 iv­li­sis mox­se­ne­ba (S/2603 da add.2),

ey­r­d­no­ba uSiS­ro­e­bis sab­Wos Tav­m­j­do­ma­ris 1992 wlis 10 seq­tem­b­ris, 1992 wlis 8 oq­tom­b­ris da 1993 wlis 29 ian­v­ris gan­c­xa­de­bebs af­xa­zeT­Si, sa­qar­T­ve­los res­pub­li­ka, mdgo­ma­re­o­bis mi­marT (S/24542, S/34637, S/25198),

ey­r­d­no­ba 1992 wlis 3 seq­tem­b­ris mos­ko­vis Se­Tan­x­me­bas (S/24523),

iwo­nebs uSiS­ro­e­bis sab­Wos Tav­m­j­do­ma­ri­saT­vis ge­ne­ra­lu­ri mdiv­nis 1993 wlis 5 ma­i­sis we­ril­Si (S/25756) gad­mo­ce­mul mid­go­mas,

SeS­fo­Te­biT aR­niS­navs ax­la­xans so­xu­mis ir­g­v­liv sab­r­Zo­lo moq­me­de­be­bis ga­aq­ti­u­re­bas da adas­tu­rebs uSiS­ro­e­bis sab­Wos Tav­m­j­do­ma­ris 1993 wlis 2 iv­li­sis gan­c­xa­de­bas (S/26032), ro­mel­Sic, ker­Zod, yve­la mxa­res mo­u­wo­debs da­ic­van 1993 wlis 14 mar­tis Se­Tan­x­me­ba cec­x­lis Sew­y­ve­tis Se­sa­xeb.

xazs us­vams ra im mniS­v­ne­lo­bis, ro­mel­sac igi ani­Webs sam­xed­ro meT­val­yu­re­Ta gan­la­ge­bis kon­teq­s­t­Si cec­x­lis Sew­y­ve­tis da sam­S­vi­do­bo pro­ce­sis ar­se­bo­bas da gan­xor­ci­e­le­bas ga­er­­Ti­a­ne­bu­li ere­bis or­ga­ni­za­ci­is efeq­ti­a­ni mo­na­wi­le­o­biT,

1. kma­yo­fi­le­biT iRebs cno­bad im Se­niS­v­nebs, ro­mel­Tac Se­i­cavs ge­ne­ra­lu­ri mdiv­nis mox­se­ne­ba;

2. sTxovs ge­ne­ra­lur mdi­vans re­gi­on­Si mi­av­li­nos Ta­vi­si spe­ci­a­lu­ri war­mo­mad­ge­ne­li cec­x­lis Sew­y­ve­tis Se­sa­xeb Se­Tan­x­me­bis gan­xor­ci­e­le­bis miR­we­va­Si da­sax­ma­reb­lad da da­u­yo­neb­liv Se­­ud­ges au­ci­le­bel mo­sam­za­de­bel Ro­nis­Zi­e­ba­Ta gan­xor­ci­e­le­bas, maT So­ris, kon­taq­te­bis dam­ya­re­bas im wevr-sa­xel­m­wi­fo­eb­Tan, ro­mel­Tac Se­uZ­li­aT meT­val­yu­re­Ta war­d­ge­na da da ra­i­on­Si da­geg­m­vis jgu­fis gag­zav­na, rac da­kav­Si­re­bu­lia sa­qar­T­ve­lo­Si 50 sam­xed­ro meT­val­yu­ris war­g­zav­nas­Tan, ro­gorc ki gan­xor­ci­el­de­ba cec­x­lis Sew­y­ve­ta;

3. sTxovs Sem­deg ge­ne­ra­lur mdi­vans ac­no­bos sab­Wos _ mis mi­er ga­daw­y­ve­ti­le­bis mi­sa­Re­bad _ imis Se­sa­xeb, Tu ro­dis gan­xor­ci­el­da cec­x­lis Sew­y­ve­ta, da, mi­si az­riT, ro­dis Se­iq­m­ne­ba pi­ro­be­bi dam­k­vir­ve­bel­Ta gan­la­ge­bi­saT­vis, am etap­ze maT man­dat­Tan da­kav­Si­re­bu­li re­ko­men­da­ci­e­bis mi­sa­Re­bad da ac­xa­debs mzad­yof­nas ope­ra­ti­u­lad mi­i­Ros zo­me­bi ase­Ti uw­ye­bis mi­Re­bis­Ta­na­ve;

4. mi­e­sal­me­ba am kon­teq­s­t­Si ge­ne­ra­lu­ri mdiv­nis Za­lis­x­me­vas, ra­Ta da­iw­yos sam­S­vi­do­bo pro­ce­si kon­f­liq­tis mo­na­wi­le mxa­re­e­e­bi­sa da ru­se­Tis fe­de­ra­ci­is mTav­ro­bis, ro­gorc xel­Sem­w­yo­bi mxa­ris, mo­na­wi­le­o­biT;

5. mxars uWers ge­ne­ra­lu­ri mdiv­nis Ta­nam­S­rom­lo­bas ev­ro­pa­Si uSiS­ro­e­bi­sa da Ta­nam­S­rom­lo­bis TaT­bi­ris moq­med Tav­m­j­do­ma­res­Tan re­gi­on­Si mSvi­do­bis dam­ya­re­bis saq­me­Si;

6. mo­u­wo­debs sa­qar­T­ve­los xe­li­suf­le­bas ga­e­ros­Tan er­Tad da­u­yo­neb­liv Se­ud­ges Zal­Ta sta­tu­sis Se­sa­xeb Se­Tan­x­me­bis gan­xil­vas, ra­Ta xe­li Se­uw­yos dam­k­vir­ve­bel­Ta us­w­ra­fes gan­la­ge­bas mas Sem­deg, rac sab­Wo mi­i­Re­bis ga­daw­y­ve­ti­le­bas amis Se­sa­xeb;

8. iRebs ga­daw­y­ve­ti­le­bas kvlav aq­ti­u­rad imu­Sa­os am sa­kiT­x­ze.

(www.un.org/docs. sa­ku­Ta­ri Tar­g­ma­ni)