gaeros uSiSroebis sabWos rezolucia 1427 (2002)

2002 wlis 29 ivlisi

uSiSroebis sabWo, miuTiTebs ra yvela Tavis Sesabamis rezolucias, kerZod 2002 wlis 31 ianvris rezolucias 1393 (2002), ganixila ra 2002 wlis 10 ivlisis generaluri mdivnis moxseneba (S/2002/742),

 miuTiTebs ra evropaSi uSiSroebisa da TanamSromlobis organizaciis (euTos) umaRlesi do­nis lisabonis (S/1997/57, danarTi) da stambolis Sexvedrebis daskvnebs, romelnic exeba vi­Ta­rebas afxazeTSi, saqarTvelo,

miuTiTebs ra 1994 wlis 9 dekembers miRebul gaerTianebuli erebis organizaciis per­so­na­lis da masTan dakavSirebuli personalis usafrTxoebis konvenciaSi arsebul Sesabamis prin­ci­pebs, Seaxsenebs ra Tavis dagmobas 2001 wlis 8 oqtombers saqarTveloSi gaerTianebuli ere­bis organizaciis damkvirvebelTa misiis vertfrenis ganadgurebis gamo, ris Sedegadac da­i­Ru­pa bortze myofi cxra adamiani da gamoxatavs ra wuxils imis gamo, rom am Tavdasxmis Camdeni pi­rebi jer kidev dadgenilni ar arian,

xazs usvams ra, rom afxazeTSi, saqarTvelo, konfliqtis yovlismomcveli mowesrigebis sak­vanZo sakiTxebze progresis ararsebobis  SenarCuneba, miuRebelia, miesalmeba ra im mniS­vne­lovan wvlils, romelic konfliqtis zonaSi situaciis stabilizaciis saqmeSi Seitanes sa­qar­TveloSi gaerTianebuli erebis organizaciis damkvirvebelTa misiam da damoukidebel sa­xel­mwifoTa Tanamegobrobis koleqtiuri samSvidobo Zalebma (dsT samSvidobo Zalebma)

da xazs usvams ra maT erTgulebas maT Soris mWidro TanamSromlobisadmi maTi Sesabamisi man­datebis aRsrulebaSi, miesalmeba ra SeTanxmebas dsT samSvidobo Zalebis mandatis gagrZe­le­bas Semdegi periodisaTvis, romelic dasruldeba 2002 wlis 31 dekembers,

1. miesalmeba ra 2002 wlis 10 ivlisis generaluri mdivnis moxsenebas (S/2002/742);

2. maRal Sefasebas aZlevs da mtkiced mxars uWers uwyvet Zalisxmevas, romelsac axor­ci­elebs generaluri mdivani da misi specialuri warmomadgeneli ruseTis federaciis rogorc xel­Semwyobi mxaris, agreTve generaluri mdivnis megobrebis jgufisa da euTos daxmarebiT si­tuaciis Semdgomi stabilizaciis da yovlismomcveli politikuri mowesrigebis miRwevis miz­niT, romelic unda Seicavdes saqarTvelos saxelmwifos SemadgenlobaSi  afxazeTis po­li­ti­kuri statusis Taobaze sakiTxis mogvarebas;

3. Seaxsenebs, kerZod, Tavis srul mxardaWeras dokumentisadmi saTauriT @Tbilissa da soxums Soris sakonstitucio uflebamosilebaTa ganawilebis ZiriTadi principebi@ da misi Tan­mxlebi werilisadmi,  romelnic sabolood iqnen SeTanxmebulni megobarTa jgufis yvela wevris mier da maTi sruli mxardaWeriT;

4. gamoxatavs sinanuls molaparakebaTa dawyebis saqmeSi progresis ararsebobis gamo da kvlav Seaxsenebs imis Sesaxeb, rom am dokumentebis mizania mxareebs Soris gaerTianebuli erebis organizaciis xelmZRvanelobiT substanturi molaparakebebis Catareba saqarTvelos sa­xel­mwi­fos SemadgenlobaSi  afxazeTis politikuri statusis sakiTxis Taobaze da ara imaSi, rom ecados Tavs moaxvios an ukarnaxos mxareebs raime konkretuli gadawyvetileba;

5. xazs usvams SemdgomSi, rom molaparakebebis procesi, romelsac mihyavs orive mxari­saT­vis misaReb mtkice politikur mowesrigebisaken, garkveul daTmobebs moiTxovs orive mxa­ri­­sagan ;

6. gamoxatavs Rrma sinanuls, kerZod, afxazuri mxaris mravaljeradi uaris Taobaze da­Tan­xmdes am dokumentis arsis ganxilvas, kvlav dabejiTebiT mouwodebs mxareebs, kerZod af­xa­zur mxares, miiRos es dokumenti da misi Tanmxlebi werili, dabejiTebiT mouwodebs orive mxa­res Caataros amis Semdeg maTi sruli da Ria ganxilva da dauyovnebliv Seudgnen konstruq­ci­ul molaparakebebs maTi arsis Sesaxeb da dabejiTebiT mouwodebs maT, visac gaaCnia gavlena mxa­reebze, xeli Seuwyon amgvar Sedegs;

7. mouwodebs mxareebs gawion yvela SesaZlo Zalisxmeva maT Soris SenarCunebuli ur­Ti­erT­undoblobis dasaZlevad;

8. gmobs cecxlis Sewyvetis da ZalTa daSoriSorebis Taobaze 1994 wlis 14 maisis moskovis SeTanxmebis nebismier darRvevas (S/1994/583, danarTi I) da moiTxovs maT dauyovnebliv Sewyvetas;

9. miesalmeba daZabulobis Senelebas kodoris xeobaSi da mxareebis mier kvlav dadastu­re­bul ganzraxvas moawesrigon situacia mSvidobiani gziT, Seaxsenebs Tavis mtkice mxarda­We­ras orive mxaris mier 2002 wlis 2 aprils xelmowerili oqmisadmi, romelic exeba viTarebas ko­doris xeobaSi, mouwodebs orive mxares da kerZod  qarTul mxares, gaagrZelos am oqmis Ses­ru­leba sruli moculobiT, aRiarebs am raionSi samoqalaqo mosaxleobis usafrTxoebis Ta­o­ba­ze arsebul kanonier SiSs, mouwodebs Tbilissa da soxumSi politikur xelmZRvanelebs da­ic­van SeTanxmeba usafrTxoebis sakiTxebze da mouwodebs orive mxares gawion saWiro Za­li­sxmeva urTierTmisaRebi reJimis SeTanxmebisaTvis kodoris xeobaSi da mis SemogarenSi mosax­le­obis usafrTxoebis uzrunvelsayofis sakiTxebze;

10. mouwodebs qarTul mxares gaagrZelos Zalisxmeva saqarTveloSi gaerTianebuli erebis or­ganizaciis damkvirvebelTa misiisa da dsT samSvidobo Zalebis erToblivi patrulebisaTvis ko­doris xeobaSi ufro usafrTxo pirobebis Seqmnis uzrunvelyofisaTvis, imisaTvis rom SesaZ­le­beli iyos dakvirvebis ganxorcieleba damoukidebel da regularul safuZvelze;

11. ufro dabejiTebiT mouwodebs orive mxares uzrunvelyon mSvidobiani procesis auci­lebeli gamococxleba mis yvela ZiriTad aspeqtSi, ganaaxlon TavianTi muSaoba sakoordinacio sabWoSi da mis Sesabamis meqanizmebSi, ganamtkicon Sedegebi, miRweuli 2001 wlis martSi ndobis gan­mtkicebis zomebis Taobaze ialtaSi Catarebul Sexvedraze (S/2001/242), da mizanmimarTulad da TanamSromlobis safuZvelze ganaxorcielon maSin SeTanxmebuli winadadebani;

12. xazs usvams ltolvilTa da adgilnacval pirTa sakiTxis gadawyvetaSi progresis miR­we­vis gadaudebel aucileblobas, mouwodebs orive mxares aCvenon WeSmariti erTguleba maTi dab­runebisaTvis sagangebo yuradRebis miqcevis uzrunvelyofis saqmeSi da gadawyviton es amo­cana saqarTveloSi gaerTianebuli erebis organizaciis damkvirvebelTa misiasTan mWidro ko­ordinaciiT, kvlav adasturebs konfliqtis Sedegad demografiuli cvlilebebis dauS­veb­lo­bas, kvlav adasturebs agreTve yvela im ltolvilis da iZulebiT adgilnacvali piris, ro­mel­sac Seexo konfliqti, ganuyofel uflebas daubrundes Tavis mSobliur adgilebs usa­frTxo­ebisa da Rirsebis pativiscemis pirobebSi saerTaSoriso samarTlis da 1994 wlis 4 apri­lis oTxmxrivi SeTanxmebis (S/1994/397, danarTi I I) debulebebis da ialtis deklaraciis Se­sa­ba­mi­sad, Seaxsenebs imas, rom afxazur mxares ekisreba sagangebo pasuxismgebloba dabrunebulTa dac­vasa da darCenili gadaadgilebuli mosaxleobis dabrunebisaTvis xelSewyobisaTvis da Txovs, rom kerZod, gaeros ganviTarebis programis, gaeros ltolvilTa umaRlesi komisris sam­marTvelos da  humanitaruli saqmianobis koordinaciis sammarTvelos mier miRebuli iqnes Semdgomi RonisZiebebi mimarTuli ltolvilTa da iZulebiT adgilnacval pirTa mdgomareobis gaumjobesebis xelSewyobisaTvis, maT Soris im proeqtebis ganxorcielebis gziT, romelTac swra­fi Sedegi aqvT, maTi profesiuli momzadebisa da maTi TviTuzrunvelyofis amaRlebaze, Ta­vis mSobliur adgilebSi usafrTxoebisa da Rirsebis pativiscemis pirobebSi dabrunebis ma­Ti ganuyofeli uflebis sruli dacviT;

13. kvlav dabejiTebiT mouwodebs mxareebs ganaxorcielon gaerTianebuli erebis or­ga­ni­zaciis egidiT Catarebuli galis raionSi Sefasebis erToblivi misiis rekomendaciebi, mi­e­sal­meba mxareebis mier amasTan dakavSirebiT SeTanxmebis miRwevas adgilobrivi samarTal­dam­ca­vi organoebisaTvis ufro aqtiuri mxardaWeris gawevis SesaZleblobis Seswavlis Taobaze da mouwodebs, kerZod, afxazur mxares gaaumjobesos samarTaldamcavi organoebis muSaoba ad­gilobrivi mosaxleobis mozidviT  da imuSaon problemis gadawyvetaze, romelic dakav­Si­re­bulia imasTan, rom eTnikurad qarTuli mosaxleoba moklebulia mSobliur enaze swavlebis sa­Sualebas;

14. mouwodebs orive mxares Riad ganacxadon Tavisi uari saomar ritorikaze da samxedro va­riantebis mxardamWer gamosvlebze da ukanono SeiaraRebuli jgufebis saqmianobaze, Se­a­xse­nebs qarTul mxares, kerZod imas, rom man unda Seasrulos Tavisi valdebuleba bolo mouRos uka­nono SeiaraRebuli jgufebis saqmianobas;

15. kvlav mouwodebs mxareebs miiRon yvela aucilebeli zoma 2001 wlis 8 oqtombers sa­qar­TveloSi gaerTianebuli erebis organizaciis damkvirvebelTa misiis vertmfrenis ganad­gu­rebaze pasuxismgebeli pirebis dasadgenad da maTi pasuxisgebaSi gadasacemad da xazs usvams, rom orive mxares ekisreba mTavari pasuxismgebloba usafrTxoebis saTanado zomebis miRebasa da saqarTveloSi gaerTianebuli erebis organizaciis damkvirvebelTa misiisaTvis,  dsT sam­Svi­dobo Zalebisa da sxva saerTaSoriso personalisaTvis gadaadgilebis Tavisuflebis uzrun­vel­yofisaTvis;

16. miesalmeba im garemoebas, rom saqarTveloSi gaerTianebuli erebis organizaciis dam­kvir­vebelTa misiis mudmivi yuradRebis qveS imyofeba misiis usafrTxoebis organizebis sa­kiTxi, imiT, rom uzrunvelyofil iqnes misi personalis usafrTxoebis rac SeiZleba maRali xa­risxi.

17. adgens gagrZeldes saqarTveloSi gaerTianebuli erebis organizaciis damkvirvebelTa mi­siis mandati Semdegi periodisaTvis, romelic dasruledeba 2003 wlis 31 ianvars

18. sTxovs generalur mdivans gaagrZelos sabWos regularuli informireba da am re­zo­lu­ciis miRebis TariRidan sami Tvis gasvlis Semdeg warmoadginos moxseneba viTarebis Sesaxeb afxazeTSi, saqarTvelo;

19. adgens gagrZeldes am sakiTxze aqtiuri muSaoba.

(www.un.org/docs. sakuTari Targmani)