Коммюнике об итогах рабочего визита в Республику
Грузия Председателя Совета Национальностей Верховного Совета Российской
Федерации Р. Г. Абдулатипова и Заместителя Председателя Правительства
Российской Федерации С. М. Шахрая
В ходе откровенных и конструктивных переговоров
российской делегации с Главой Грузинского государства Э. А. Шеварднадзе,
руководителями Парламента и Правительства Грузии российская и грузинская
стороны подтвердили, что имеющие место в Грузии острые этнополитические
конфликты, во время которых уже погибли и продолжают гибнуть сотни людей,
оказывают крайне негативное воздействие на все стороны жизни народов,
населяющих Республику Грузия, осложняют нынешнее состояние и перспективы
российско-грузинских отношений. Бесспорно и то, что напряженность
межнациональных отношений в Грузии - в зоне грузино-осетинского конфликта и
Абхазии - отрицательно, дестабилизирующе влияет на политическую, экономическую
и социальную обстановку в России и республиках Северного Кавказа, десятки тысяч
беженцев разных национальностей остались без крова и обречены на материальные и
душевные страдания.
Стороны согласились, что разрешение болезненных
проблем территорий Грузии и Кавказа вообще, в том числе Российской Федерации,
требует единого согласованного подхода. Они искренне обеспокоены осложнением
отношений между двумя соседними государствами и стремятся проявить
максимальную выдержку, чтобы эти отношения не ухудшились еще больше.
Время, кровь, смерть и страдания тысяч людей вновь и
вновь подтверждают, что межнациональные этнополитические проблемы и конфликты
не разрешаются с помощью силы, тем более путем войны. Применение подобных методов
лишь усугубляет такие конфликты, оказывает поддержку крайне
экстремистским силам, которые ведут народы к
катастрофе.
По мнению российской и грузинской сторон, разрешение
имеющихся противоречий в сфере межнациональных и межгосударственных отношений в
Кавказском регионе в интересах мира, согласия между народами и их благополучия
требует совместных согласованных усилий всех заинтересованных государств -
Азербайджана, Армении, Грузии и России. Разумеется, эти усилия будут еще более
плодотворными, если в них активное участие примут полномочные представители
всех сторон - участниц конфликтов в Грузии, а также северокавказских республик,
краев и областей Российской Федерации. В этих целях российская сторона
выдвинула предложение организовать встречу на столь же высоком уровне на одном
из ближайших заседаний Северо-Кавказского координационного совета.
Стороны выступили в поддержку урегулирования конфликта
в Абхазии мирными, политическими средствами, скорейшего возобновления
переговорного процесса с учетом реалий, существующих в соответствии с
Московским соглашением от 3 сентября 1992 года. Поэтому они сочли
целесообразным возобновление деятельности контрольно-инспекционных комиссий по
прекращению огня и урегулированию конфликтов и вместе с тем подчеркнули недопустимость
участия в них вооруженных формирований с территорий сторон, участвующих в
конфликтах.
Представители Российской Федерации в ходе переговоров
выразили уверенность, что существенному улучшению дружеских отношений между
Грузией и Россией способствовали бы проводимые руководством Республики Грузия
решительные, действенные мероприятия по защите законных прав находящихся в
Грузии российских военнослужащих, национальных и религиозных меньшинств, а также
по возвращению в родные места беженцев различных национальностей, в том числе в
зону грузино-осетинского конфликта, Абхазию и внутренние районы Грузии. Это
создало бы прочные гарантии их нормальной мирной жизни.
Грузинская сторона считает, что разрешение многих
конфликтных проблем, в том числе проблемы возвращения беженцев, связано
непосредственно с тем, что в зоне этнополитической напряженности должны быть
непременно разоружены все незаконные формирования, решен вопрос пребывания в
зоне и вывода оттуда российских воинских частей, увеличена эффективность
действий миротворческих сил, созданных на основании Сочинского соглашения, они
должны быть вовлечены в охрану российско-грузинской границы в районе
грузино-осетинского конфликта.
Как грузинская, так и российская стороны высказали
твердую уверенность, что в основу отношений между Российской Федерацией и
Республикой Грузия будут положены и в дальнейшем развиты принципы мира, добрососедства
и сотрудничества, чему, бесспорно, будет способствовать заключение
межгосударственного договора, договоров о статусе российских военных
формирований и пограничных войск в Грузии, расширение и развитие
межпарламентских связей.
От имени Российской Федерации Р. Абдулатипов, С. Шахрай.
От имени Республики Грузия Р. Гоциридзе, В.
Рчеулишвили, А. Кавсадзе.
18 февраля
1993 г.
(Газета “Сакартвелос Республика”, № 38, 25 февраля 1993 г., на грузинском языке. Собственный перевод)