EXTRACT FROM THE GAZETTE OF THE
SITTINGS OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC
12 April 1919
Heard: report by the Minister of Justice:
on the motion of Francuz
and Tatrakhan Anchabadze
and Murad Bei (Murad Beg) Marshania and others
on compensation of damage caused by Georgian troops in Kodori
Gorge.
Decided:
1. To render to: a) Murad
Bey (Murad Beg) Marshania - one hundred thousand (100 000) roubles, b) Francuz Anchabadze – forty thousand (40 000) roubles
and c) Tatrakhan Anchabadze
– seventy thousand (70 000) roubles as a compensation
to damage.
2. A
half of a mentioned amount in Article 1 shall be given immediately and the
second half – within next six months.
3. The
amount mentioned in Article 1 shall be taken from the military fund.
4. The
motion of other victims with regard of compensation is rejected.
Authentic with original: secretary D. Didebulidze. Signed
Authentic with original: clerk. Signed
(Central State Historical Archive of Georgia,
f. 1938, Desc. 1, file 427, p. 2)