evrokavSiris sabWos daskvna saqarTveloSi Seqmnili situaciis Sesaxeb

saerTo saqmeTa da sagareo urTierTobaTa sabWos sagangebo sesia

briuseli, 2008 wlis 13 agvisto

sabWom miiRo Semdegi daskva:

„1. sabWo kvlavac adasturebs, rom evrokavSirma gamoxata ukiduresi SeSfoTeba saqarTveloSi bolo periodSi ganviTarebuli movlenebisa da im Ria konfliqtis gamo, romelmac saqarTvelosa da ruseTs Soris ifeTqa. amgvari samxedro aqciebi ar warmoadgens problemidan gamosavals. omis Sedegad daiRupa mravali adamiani, mosaxleobas miadga tanjva da sagrZnobi materialuri zarali, kidev ufro gaizarda ltolvilTa da iZulebiT gadaadgilebul pirTa raodenoba.

saqarTveloSi konfliqtebis mSvidobiani da mdgradi gadawyveta unda efuZnebodes damoukideblobis, suverenitetisa da teritoriuli mTlianobis principebis srul pativiscemas, romlebic aRiarebulia saerTaSoriso samarTliTa da gaeros uSiSroebis sabWos rezoluciebiT.

3. am konteqstSi, gadaudebel aucileblobas warmoadgens tanjvis SeCereba da brZolebis Sewyveta. am kuTxiT, sabWo miesalmeba SeTanxmebas, romelzec guSin xeli moaweres mxareebma evrokavSiris Suamavlobis dros gamovlenili Zalisxmevis Sedegad.

mxareebi SeTanxmdnen Semdeg principebze:

(1) Zalis gamouyenebloba;

(2) sabrZolo moqmedebebis sabolood Sewyveta;

(3) humanitaruli daxmarebis Tavisufali xelmisawvdomoba;

(4) saqarTvelos SeiaraRebuli Zalebi unda daubrundes qevyanaSi misi dislokaciis adgilebs;

(5) ruseTis SeiaraRebuli Zalebi unda daubrundnen sabrZolo moqmedebebamde arsebul ganlagebis adgilebs. saerTaSoriso meqanizmis SemuSavebamde, ruseTis samSvidobo Zalebi ganaxorcieleben usafrTxoebis damatebiT RonisZiebebs;

(6) daiwyeba afxazeTsa da samxreT oseTSi stabilurobisa da usafrTxoebis formebze saerTaSoriso debatebi.

sabWo mouwodebs mxareebs, pativi scen am valdebulebaTa erTobliobas, dawyebuli cecxlis realuri SewyvetiTa da misi realuri amoqmedebis uzrunvelyofiT da keTili nebis gamoCeniT, rogorc konfliqtis arealSi, ise mis gareT. saswrafod unda Seiqmnas saerTaSoriso meqanizmi.

3. sabWo xazs usvams evrokavSiris valdebulebas, xeli Seuwyos am principebis efeqtur amoqmedebas. es principebi rac SeiZleba swrafad unda iqnes asaxuli gaeros uSiSroebis sabWos rezoluciaSi.

gadamwyveti mniSvneloba aqvs adgilze euTos sadamkvirveblo saSualebebis gaZlierebas. am mimarTulebiT evrokavSiri imuSavebs euTosTan. sabWo dabejiTebiT mouwodebs mxareebs, ar Seuqmnan dabrkolebebi damkvirveblebis saqmianobas.

sabWo aseve miiCnevs, rom evrokavSiri mzad unda iyos moqmedebisaTvis, maT Soris adgilze, raTa mxari dauWiros gaerosa da euTos yvela Zalisxmevas saqarTveloSi arsebuli konfliqtebis mSvidobiani da mdgradi gadawyvetis mizniT. igi mouwodebs generalur mdivans/umaRles warmomadgenels evrokomisiasTan TanamSromlobiT, aRniSnul sakiTxze moamzadon winadadebebi 5-6 seqtembrisaTvis dagegmili avinionis araformaluri SekrebisaTvis.

4. sabWo xazs usvams humanitarul daxmarebis aucileblobas da evrokavSiris mzadyofnas miawodon gadaudebeli daxmareba mosaxlebas. aqcenti gakeTda pirvel nebayofilobiT RonisZiebebze, romlebic gatarda erTdroulad evrokomisiis da wevri qveynebis mier. sabWo mouwodebs evrokomisias, sabWos TavmjdomareobasTan erTad, gaagrZelos evropuli daxmarebis koordinaciis uzrunvelyofa da xeli Seuwyos Tanaziarobas formulebis Camoyalibebas am daxmarebis efeqturobisa da Sesabamisobis gazrdis mizniT.

arsebiTia, rom yvela mxarem pativi unda sces saerTaSoriso humanitarul samarTals da xeli unda Seuwyos, diskriminaciis gareSe, yvela dazaralebuli mosaxlisaTvis humanitaruli daxmarebis Seuferxel miwodebas.

garda amisa, mxedvelobaSi iRebs ra im ngrevas, rac konfliqts mohyva, sabWo xazs usvams imis aucileblobas, rom aqedanve moxdes rekonstruqciisaTvis aucilebeli saSualebebis identificireba da Tavad sabWo moemzados evrokavSiris doneze am mimarTulebiT mniSvnelovani wvlilis Sesatanad. igi mouwodebs evrokomisias, moamzados angariSi am Temaze momdevno sxdomisaTvis.

(www.europa.eu)