РЕШЕНИЕ СМЕШАННОЙ КОНТРОЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ ГРУЗИНО-ОСЕТИНСКОГО КОНФЛИКТА О ходе реализации «Порядка добровольного возвращения беженцев и вынужденно перемещенных лиц в результате грузино-осетинского конфликта в места их прежнего постоянного проживания» и утверждение проекта «Положения о Специально созданном комитете (ad hoc) СКК по содействию добровольному возвращению беженцев и вынужденно перемещенных лиц в результате грузино-осетинского конфликта в места их прежнего постоянного проживания»

1. Признать работу сторон по реализации «Порядка добровольного возвращения беженцев и вынужденно перемещенных лиц в результате грузино-осетинского конфликта в места их прежнего постоянного проживания» (далее Порядок) в целом удовлетворительной.

2. Определить, что заявления на возвращение направляются руководству СКК принимающей стороны.

3. Утвердить представленное и согласованное рабочей группой с учетом внесенных изменений и дополнений «Положение о Специально созданном комитете (ad hoc) CKK по содействию добровольному возвращению беженцев и вынужденно перемещенных лиц в результате грузино-осетинского конфликта в места их прежнего постоянного проживания» (далее Комитет) и рекомендовать его для опубликования в средствах массовой информации участвующих в СКК сторон.

4. Сторонам и ОБСЕ в недельный срок представить друг другу персональный состав своих представителей в Комитете с указанием необходимой информации. Провести первое заседание Комитета 14 октября 1997 года в г. Владикавказ.

5. Просить УВКБ ООН уведомить стороны о составе своих представителей в Комитете, а также оказывать содействие в техническом обеспечении деятельности Комитета.

6. По ходу работы при реализации Порядка рабочие группы и Комитет по мере необходимости предлагают изменения и дополнения в Порядок и Положение для утверждения их на заседании СКК.

7. Работу Комитета по реализации Порядка рассмотреть на очередном заседании СКК.

За Российскую сторону (подписано) За Грузинскую сторону (подписано)

За Северо-Осетинскую сторону (подписано) За Юго-Осетинскую сторону (подписано)

При участии:

За ОБСЕ (подписано) За УВКБ ООН (подписано)

(Архив Аппарата Государственного Министра Грузии по урегулированию конфликтов)