Annex 3 To Protocol #6 of the Meeting of
Co-chairmen of the
JCC dated May 16, 2002, Borjomi
DECISION OF THE CO-CHAIRMEN
OF THE JOINT CONTROL COMMISSION (JCC) FOR THE GEORGIAN-OSSETIAN CONFLICT
SETTLEMENT On the Status of Return of Refugees
Having heard the
information of the ad hoc committee for supporting the voluntary return of
refugees and IDPs about the conducted works,
the Co-chairmen resolved:
1. Agree with the
resolution adopted at the meeting of the ad hoc committee for supporting the
voluntary return of refugees and IDPs about the
conducted works (Protocol 9 of the ad hoc committee dated
2. Apply to the
High Commissioner of UN on the issues of refugees to renew activities of mobile
groups of UN in the zone of the Georgian-Ossetian
conflict.
3. Prior to June
1-, 2002, hold the working meeting of the parties to consider the proposals
presented for inclusion in the project on “Russian-Georgian Interstate Program
on Voluntary Return, Development, Integration and Re-integration of Refugees, IDPs and
other Persons Suffered as a Result of the Georgian –Ossetian
Conflict to the Places of their Previous Permanent Residence”.
Hold the meeting of
the ad hoc committee for supporting the voluntary return of refugees and IDPs at the beginning of July 2002, in
On behalf of the
Georgian side
On behalf of the
South Ossetian side
On behalf of the
Russian Side
On behalf of the
North Ossetian side
In the presence of: the OSCE Mission and UN
(Archive of the Staff of the State Minister of