Annex 2 to Protocol No 6 of the JCC
Co-chairmen meeting of 16 May 2002, Borjomi
The Joint Control Commission for the Georgia-Ossetian Conflict
Settlement notes the necessity of activating the efforts for realization of
social, economic and humanitarian programs in the Georgia-Ossetian conflict
zone.
The parties express their hope for the sooner approval of the
Russian-Georgian interstate program on interaction in rehabilitation of economy
in the Georgia-Ossetian conflict zone.
The parties underline a positive role of the efforts of international
organizations and donor countries in the conflict zone.
The Co-chairmen of the Joint Control Commission resolved:
1. To accept a proposal of the Russian party to hold a meeting of the
JCC Working Group on Economic Issues at the beginning of July 2002 in Moscow.
2. To hold preliminary consultations before the indicated meeting on
the issues of preparation of the draft Russian-Georgia interstate program on
the interaction in rehabilitation of Economy in the Georgia-Ossetian conflict zone
and the use of means granted by the
European Union.
3. The Russian and Georgian parties shall take measures on the
creation of the Russian-Georgian intergovernmental body on realization and
implementation of the program in the shortest possible time.
4. The Georgian and Russian parties shall speed up a creation of the
joint Georgian-Ossetian body on the program realization with the participation
of international donors and investors.
For The Georgian Party:
For The
For The Russian Party:
For The
In The Presence Of:
The Osce:
The European Commission
(Archive of the
Staff of the State Minister of Georgia for Conflict Resolution Issues/in
Russian)