ПРОТОКОЛ № 4 ЗАСЕДАНИЯ СМЕШАННОЙ КОНТРОЛЬНОЙ КОМИССИИ (СКК) ПО УРЕГУЛИРО­ВА­НИЮ ГРУЗИНО-ОСЕТИНСКОГО КОНФЛИКТА

г. Москва, 9 июня 1995 года.

Повестка Дня

1. О ходе строительно-восстановительных работ в зоне грузино-осетинского конфликта.

Докладчик - А. А. Бабенко, член СКК.

II. О ходе выполнения решений СКК о Смешанных силах по поддержанию мира.

Докладчик - полковник Иванов Ю. Г.

III. О выработке мер возвращения беженцев из Республики Северная Осетия-Алания во внутренние районы Республики Грузия. Докладчик - В. М. Колючев, член СКК.

IV. О гуманитарных проблемах урегулирования грузино-осетинского конфликта.

Докладчик - Н. Р. Маликова, член СКК.

V. О подходах к политическому урегулированию грузно-осетинского конфликта.

VI. О месте, времени, и повестке дня следующего заседания СКК

По вопросам повестки дня принято:

I. 0 холе строительно-восстановительных работ в зоне грузино-осетинского конфликта.

(Бабенко А. А., Ардасенов С. Г., Менагаришвили И. А., Габараев В. Н, Медведев Н. П. )

Постановили:

а) принять решение СКК “О ходе строительно-восстановительных работ в зоне грузино-осетинского конфликта” (решение прилагается);

б) продолжить рассмотрение вопроса на следующем заседании СКК.

II. О ходе выполнения решений СКК о Смешанных силах по поддержанию мира.

(Иванов Ю. Г., Менагаришвили И. А., Хубулов В. Н. Кусов Т. Э., Габараев В. Н., Боден Д., Пальмизано С, Меркурьев А. А., Хугаев Г. Г.,

Медведев Н. П. )

Постановили:

1. Принять подготовленные рабочей группой:

а) Решение СКК “О ходе выполнения решений СКК о Смешанных силах по поддержанию мира” - на 2 страницах (прилагается);

б) Приложение к нему:

Схема организации Смешанных сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта - на 1 странице (прилагается).

2. Продолжить рассмотрение вопроса на следующем заседании СКК

III. О выработке мер возвращения беженцев из Республики Северная Осетия - Алания во внутренние районы Республики Грузия.

(Колючев В. М., Ковалев Ф. Н., Менагаришвили И. А., Кусов Т. Э., Д. Боден)

Постановили:

а) принять решение “О выработке мер возвращения беженцев из Республики Северная Осетия - Алания во внутренние районы Республики Грузия (решение прилагается);

б) продолжить рассмотрение вопроса на следующем заседании СКК.

IV. О гуманитарных проблемах урегулирования грузино-осетинского конфликта.

(Маликова Н. Р. )

Постановили:

Принять к сведению изложенную в докладе члена СКК Маликовой Н. Р. информацию для использования в дальнейшей работе СКК.

V. О подходах к политическому урегулированию грузино-осетинского конфликта.

(Габараев В. Н., Пастухов Б. Н., Хугаев Г. Г., Медведев Н. П., Джикаев Г. А., Д. Боден).

Постановили:

Стороны обменялись мнениями о подходах к урегулированию грузино-осетинского конфликта.

Достигнута договоренность продолжить в июне с. г. на уровне официальных делегаций переговоры о полномасштабном урегулировании конфликта при посредничестве России и участии ОБСЕ.

VI. О месте, времени и повестке дня следующего заседания СКК.

(Медведев Н. П., Менагаришвили И. А., Габараев В. Н. ) Джикаев Г. А. )

Постановили:

1. Провести сведущее заседание СКК 19-20 июля 1995 г. в гг. Тбилиси и Цхинвали.

2. Рассмотреть на очередном заседании СКК следующие вопросы:

а) выполнение решений, принятых на заседании СКК 9 июня 1995 г:

- О ходе строительно-восстановительных работ в зоне грузино-осетинского конфликта.

Докладчик - Бабенко А. А., член СКК.

- О ходе выполнения решений СКК о Смешанных силах по поддержанию мира.

Докладчик - генерал-лейтенант Герасимов А. Г., член СКК.

- О реализации мер к возвращению беженцев из Республики Северная Осетия - Алания во внутренние районы Республики Грузия

Докладчик - Колючев В. М., член СКК.

б) 0 ходе переговоров на уровне официальных делегаций по полномасштабному урегулированию грузино-осетинского конфликта.

в) 0 целесообразности включения в повестку дня очередного заседания СКК ряда вопросов, поставленных Председателем русского общества Южной Осетии “Россы”.

г) 0 месте, времени и повестке дня следующего заседания СКК.

Председатель Заседания,

руководитель российской делегации Н. П. Медведев.

(Архив Аппарата Государственного Министра Грузии по урегулированию конфликтов)