Приложение № 3 к Протоколу №26 заседания СКК от 9-10 февраля 2003 года.

РЕШЕНИЕ СМЕШАННОЙ КОНТРОЛЬНОЙ КОМИССИИ (СКК)ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ ГРУЗИНО-ОСЕТИНСКОГО КОНФЛИКТА Об информации Делегации ЕК о планах ЕК на 2003 год по реализации реабилитационных проектов в зоне грузино-осетинского конфликта

10 февраля 2003 года, г. Цхинвали.     

Заслушав информацию заместителя Главы Представительства ЕК в Грузии Ж. Вантома,

Смешанная контрольная комиссия решила:

1. Принять к сведению информацию ЕК (прилагается).

2. Югоосетинской и грузинской сторонам в 10-дневный срок провести консультации с ЕК для выработки согласованного документа по проектам социально-экономической реабилитации в зоне конфликта за счет средств, выделенных ЕК из бюджета 1999 г.

В эти же сроки согласовать меры по продолжению проектов восстановления железнодорожного сообщения Гори - Цхинвали и энергоснабжения в рамках соглашения между «Варднили ГЭС» и «ЮГОСЕТЭНЕРГО».

За Южно Осетинскую Сторону (подписано)        За Грузинскую Сторону (подписано)   

За Северо-Осетинскую Сторону (подписано)       За Российскую Сторону (подписано)

В присутствии: За OБСЕ (подписано)  За Европейскую Комиссию (подписано)

(Архив Аппарата Государственного Министра Грузии по урегулированию конфликтов)