Annex 4 To Protocol #10 of the JCC Session dated July 23, 1999

DECISION OF THE JOINT CONTROL COMMISSION (JCC) FOR THE GEORGIAN-OSSETIAN CONFLICT ETTLEMENTS On Participation of Representatives of the European Commission in the Works of the JCC in the Form of Observers During the Discussions about the Economic Issues.

In connection with the proposal of the Mission of the OSCE in Georgia about the participation of representatives of the European Commission in the work of the JCC in the form of observers during discussions about the economic issues,

The JCC resolved:

Agree with the proposal of the Mission of the OSCE in Georgia about the participation of representatives of the European Commission in the work of the JCC in the form of observers during discussions about the economic issues.

On behalf of the Russian side

On behalf of the Georgian side

On behalf of the South Ossetian Side

On behalf of the North Ossetian side

In the presence of:

the OSCE Mission and the UN

(Archive of the Staff of the State Minister of Georgia for Conflict Resolution Issues/in Russian)