PROTOCOL #4 OF THE MEETING OF CO-CHAIRMEN OF JOINT CONTROL COMMISSION (JCC) FOR THE GEORGIAN-OSSETIAN CONFLICT SETTLEMENT

October 25, 2001, Tskhinvali

Chaired by:

L. Tibilov – First Deputy Chairman of Government of South Ossetia,

Head of South Ossetian Part of the JCC

Agenda

1. On some organizational issues of the process of negotiations on settlement of the Georgian-Ossetian conflict and funding thereof.

2. On appointment of the commander of the JPKF in the zone of the Georgian-Ossetian conflict.

3. On the process of implementation of decisions of the JCC.

4. Miscellaneous.

Resolved:

1. On some organizational issues of the process of negotiations on settlement of the Georgian-Ossetian conflict and funding thereof.

(Tibilov, Machavariani, Kusov, Bagiaev, Mayorov, Kublashvili Kochiev Vantomme, Vikki)

Approve the decision On some organizational issues of the process of negotiations on settlement of the Georgian-Ossetian conflict and funding thereof (Annex 1).

2. On appointment of the commander of the JPKF in the zone of the Georgian-Ossetian conflict.

(Tibilov, Machavariani, Kusov, Bagiaev, Mayorov)

3. Approve the decision on appointment of the commander of the JPKF in the zone of the Georgian-Ossetian conflict (Annex 2).

3. On the process of implementation of decisions of the JCC

(Tibilov, Machavariani, Kusov, Bagiaev, Mayorov, Gambashidze)

Approve the decision on speeding up the process of implementation of decisions of the JCC dated August 2, 2001.

4. Miscellaneous.

(Tibilov, Machavariani, Kusov, Gambashidze, Mayorov, Lacombe)

The date and venue of the next mission of the JCC shall be defined along the work.

L. Tibilov, Chairman of Session, Head of South Ossetian Part of the JCC.

(Archive of the Staff of the State Minister of Georgia for Conflict Resolution Issues/in Russian)