Annex 2 To
Protocol #3 of Session of Co-chairmen
of the JCC dated
DECISION OF THE MEETING OF
CO-CHAIRMEN OF THE JCC FOR THE GEORGIAN-OSSETIAN CONFLICT SETTLEMENT On measures to be taken for development and
realization of inter-state program for mutual cooperation in rehabilitation of
economy in the zone of the Georgian-Ossetian conflict
Having considered
the results of Russian-Georgian negotiations with the participation of the
authorized delegations of South Ossetian and North Ossetian parties with
the participation of the representatives of the OSCE and European
Commission on the issue of developing and management of intergovernmental
Russian-Georgian program on cooperation in rehabilitation of economy in the
zone of the Georgian-Ossetian conflict (hereafter the
Program),
Co-chairmen of the
JCC resolved:
1. Mark with great
satisfaction that in the process of the negotiations the parties achieved
agreement on identification of priority directions and concrete proposals on
formation of draft program, as well as measures to be taken for further
coordination of the projects for the near future, which is a very important
positive step towards the settlement of the Georgian-Ossetian
conflict.
2. Approve the
Protocol on the results of Russian-Georgian negotiations with the participation
of the representatives of the OSCE and European Commission on the issue of
developing and management of intergovernmental Russian-Georgian program on
cooperation in rehabilitation of economy in the zone of the Georgian-Ossetian conflict.
Co-chairmen of the
JCC shall actively support realization of the provisions of the above-noted
program.
On behalf of the
Russian side
On behalf of the
Georgian side
On behalf of the
South Ossetian Side
On behalf of the
North Ossetian side
In the presence of:
the OSCE
(Archive of the Staff of the State Minister of