CONSTITUTION (BASIC LAW) of the Union of Soviet Socialist Republics
Chapter 1 Political System
Article 1.The Union of Soviet Socialist Republics
is a socialist state of the whole people, expressing the will and interests of
the workers, peasants, and intelligentsia, the working people of all the
nations and nationalities of the country.
Article 33. Uniform federal citizenship is
established for the USSR.
Every citizen of a Union
Republic is a citizen of
the USSR.
The grounds and procedure for acquiring or
forfeiting Soviet citizenship are defined by the Law on Citizenship of the USSR;
When abroad, citizens of the USSR
enjoy the protection and assistance of the Soviet state.
Article 34. Citizens of the USSR are equal before the law,
without distinction of origin, social or property status, race or nationality,
sex, education, language, attitude to religion, type and nature of occupation,
domicile, or other status.
The equal rights of citizens of the USSR are
guaranteed in all fields of economic, political, social, and cultural life.
Article 36. Citizens of the USSR of
different races and nationalities have equal right.
Exercise of these rights is
ensured by a policy of all-round development and drawing together of all the
nations and nationalities of the USSR, by educating citizens in the
spirit of Soviet patriotism and socialist internationalism, and by the
possibility to use their native language and the languages of other peoples in
the USSR.
Any direct or indirect limitation of the rights
of citizens or establishment of direct or indirect privileges on grounds of
race or nationality, and any advocacy of racial or national exclusiveness,
hostility, or contempt, are punishable by law.
Part III
National State Structure
of the USSRChapter 8 Federal State
Article 70. The Union of Soviet Socialist Republics
is an integral, federal, multinational state formed on the principle of
socialist federalism as a result of the free self-determination of nations and
the voluntary association of equal Soviet
Socialist Republics.
Article 73. The jurisdiction of the Union of Soviet Socialist Republics,
as represented by its highest bodies of state authority and administration,
shall cover:
1. the admission of
new republics to the USSR;
endorsement of the formation of new autonomous republics and autonomous regions
within Union Republics;
(…)
Chapter 10. The Autonomous Soviet Socialist
Republic
Article 82. An Autonomous Republic
is a constituent part of a Union
Republic.
In spheres not within the jurisdiction of the Union of Soviet Socialist Republics
and the Union Republic, an Autonomous Republic
shall deal independently with matters within its jurisdiction.
An Autonomous
Republic shall have its
own Constitution conforming to the Constitutions of the USSE and the Union Republic
with the specific features of the Autonomous
Republic being taken into
account.
Article 83. An Autonomous Republic
takes part in decision-making through the highest bodies of state authority and
administration of the USSR
and of the Union Republic respectively, in matters that
come within the jurisdiction of the USSR and the Union Republic.
An Autonomous
Republic shall ensure
comprehensive economic and social development on its territory, facilitate
exercise of the powers of the USSR
and the Union Republic on its territory, and implement
decisions of the highest bodies of state authority and administration of the USSR and the Union Republic.
In matters within its jurisdiction, an Autonomous Republic shall coordinate and control
the activity of enterprises, institutions, and organizations subordinate to the
Union or the Union Republic.
Article 84. The territory of an Autonomous Republic may not be altered without its
consent.
Article 85.
…
The Georgian Soviet
Socialist Republic includes the Abkhaz and Adjara Autonomous Soviet
Socialist Republics.
(…)
Chapter 11.
Autonomous Regions (Oblasts) and Areas
Article 86. An Autonomous Region is a
constituent part of a Union
Republic or Territory.
The Law on an Autonomous Region, upon submission by the Soviet of People’s
Deputies of the Autonomous Region concerned, shall be adopted by the Supreme
Soviet of the Union
Republic.
Article 87.
The Georgian Soviet Socialist Republic
includes the South Ossetian Autonomous Oblast.
Part IV. Soviets of People’s Deputies and
Procedures for Election
Chapter 12.
System and Principles of the Activity of the Soviets of People’s
Deputies
Article 89.
The Soviets of People’s Deputies, i.e. the Supreme Soviet of the USSR,
the Supreme Soviets of Union Republics, the Supreme Soviets of Autonomous
Republics, the Soviets of People’s Deputies of Territories and Oblasts, the
Soviets of People’s Deputies of Autonomous Oblasts and Autonomous Areas, and
the Soviets of People’s Deputies of districts, cities, city districts,
settlements and villages shall constitute a single system of bodies of state
authority.
Article 90. The term of the Supreme Soviet of
the USSR,
the Supreme Soviets of Union Republics, and the Supreme Soviets of Autonomous
Republics shall be five years.
The term of local Soviets of People’s Deputies
shall be two and a half years.
Part V.
State Authority and
Administration of the USSRChapter 15. Supreme
Soviet
Article 108. The highest body of state authority
of the USSR
shall be the Supreme Soviet of the USSR.
The Supreme Soviet of the USSR is
empowered to deal with all matters within the jurisdiction of the Union of Soviet Socialist Republics,
as defined by this Constitution.
The adoption and amendment of the Constitution
of the USSR; admission of new Republics to the USSR; endorsement of the
formation of new Autonomous Republics and Autonomous Regions; approval of the
state plans for economic an social development, of the Budget of the USSR, and
of reports on their execution; and the institution of bodies of the USSR
accountable to it, are the exclusive prerogative of the Supreme Soviet of the
USSR.
(…)
Article 109. The Supreme Soviet of the USSR shall
consist of two chambers: the Soviet of the Union
and the Soviet of Nationalities.
(…)
Article 110. The Soviet of the Union
and the Soviet of Nationalities shall have equal numbers of deputies.
The Soviet of the Union
shall be elected by constituencies with equal populations.
The Soviet of Nationalities shall be elected on
the basis of the following representation: 32 deputies from each Union Republic,
11 deputies from each Autonomous
Republic, five deputies
from each Autonomous Region, and one deputy from each Autonomous Area.
Article 141. The Council of Ministers of a Union
Republic has the right to suspend the execution of decisions and ordinances of
the Councils of Ministers of Autonomous Republics, to rescind the decisions and
orders of the Executive Committees of Soviets of People’s Deputies of
Territories, Oblasts, and cities (i.e. cities under Republic jurisdiction) and
of Autonomous Regions, and in Union Republics not divided into regions, of the
Executive Committees of district and corresponding city Soviets of People’s Deputies.
Chapter 18. The Supreme Bodies of state
authority and Government of the Autonomous Republics
Article 143. The highest body of state authority
of an Autonomous Republic shall be the Supreme Soviet of
that Republic.
Adoption and amendment of the Constitution of
an Autonomous Republic; endorsement of state plans for economic and social
development, and of the Republic’s Budget; and the formation of bodies
accountable to the Supreme Soviet of the Autonomous Republic are the exclusive
prerogative of that Supreme Soviet.
Laws of an Autonomous Republic
shall be enacted by the Supreme Soviet of the Autonomous Republic.
Article 144. The Supreme Soviet of an Autonomous Republic shall elect a Presidium of the
Supreme Soviet of the Autonomous
Republic and shall form a
Council of Ministers of the Autonomous
Republic, i.e. the
Government of the Autonomous
Republic.
Chapter 19. Local Bodies of State Authority and
Government
Article 145. The bodies of state authority in
Territories, Oblasts, Autonomous Areas, districts, cities, city districts,
settlements, and rural communities shall be the corresponding Soviets of
People’s Deputies.
Article 148. Local Soviets of People’s Deputies
shall decide matters within the powers accorded them by the legislation of the USSR and of the
appropriate Union
Republic and Autonomous Republic. Their decisions shall be
binding on all enterprises, institutions, and organizations located in their
area and on officials and citizens.
Article 149. The executive-administrative bodies
of local Soviets shall be the Executive Committees elected by them from among
their deputies.
Executive Committees shall
report on their work at least once a year to the Soviets that elected them and
to meetings of citizens at their places of work or residence.
Article 150. Executive Committees of local
Soviets of People’s Deputies shall be directly accountable both to the Soviet
that elected them and to the higher executive and administrative body.
Part VII. Justice, Arbitration and
ProcuratorChapter 20.
Courts and Arbitration
Article 151. In the USSR justice is administered only
by the courts.
In the USSR
there are the following courts: the Supreme Court of the USSR, the Supreme Courts of Union
Republics, the Supreme Courts of Autonomous Republics, Territorial,
Oblast, and city courts, courts of Autonomous Oblasts, courts of Autonomous
Areas, district (city) people’s courts, and military tribunals in the Armed
Forces.
Article 159. Judicial proceedings shall be
conducted in the language of the Union
Republic, Autonomous Republic, Autonomous Region, or
Autonomous Area, or in the language spoken by the majority of the people in the
locality. Persons participating in court proceedings, who do not know the
language in which they are being conducted, shall be ensured the right to
become fully acquainted with the materials in the case; the services of an
interpreter during the proceedings; and the right to address the court in their
own language.
Chapter 21. Procurator
Article 164. Supreme power of supervision over
the strict and uniform observance of laws . . . is vested in the
Procurator-General of the USSR
and procurators subordinate to him.
Article 166. The procurators of Union Republics,
Autonomous Republics, Territories, Regions and
Autonomous Regions are appointed by the Procurator-General of the USSR. The
procurators of Autonomous Areas and district and city procurators are appointed
by the Procurators of Union Republics, subject to confirmation by the
Procurator-General of the USSR.
Article 168. The agencies of the Procurator’s
Office exercise their powers independently of any local bodies whatsoever, and
are subordinate solely to the Procurator-General of the USSR.
(…)
7
October 1977
(Constitution (Basic Law) of the Union of Soviet Socialist Republics. Moscow,
1977, p. 5-47)