araoficialuri Targmani

evropis sabWos saparlamento asambleis rekomendacia 1869 (2009) saqarTvelosa da ruseTs Soris omis humanitaruli Sedegebi: rezolucia 1648 (2009) – is gangrZoba

1. saparlamento asamblea eyrdnoba mis rezolucias 1664 (2009) `saqarTvelosa da ruseTs Soris omis humanitaruli Sedegebi: rezolucia 1648 (2009) – is gangrZoba~.

2. mas swams, rom evropis sabWos eniWeba mniSvnelovani roli saqarTveloSi, maT Soris samxreT oseTsa da afxazeTSi.

3. Sesabamisad, asambleis rekomendaciis Tanaxmad, ministrTa komitetma srulfasovnad unda gaiTvaliswinos saqarTvelosa da ruseTs Soris omis humanitaruli Sedegebis Sesaxeb 1857 (2009) rekomendaciaSi gaTvaliswinebuli rekomendaciebi da kerZod: ganagrZos evrokavSirTan, gaerosTan, euTosTan da sxva saerTaSoriso subieqtebTan kavSirebi;

aRmouCinos sruli mxardaWera gaeros mis ZalisxmevaSi, romelic mimarTulia saqarTveloSi gaeros sadamkvirveblo misiis axali mandatis SeTanxmebisken;

miiRos samoqmedo gegma, romelic, kerZod, moicavs gansakuTrebul RonisZiebebs adamianis uflebaTa da saerTaSoriso humanitaruli standartebis dacvisa da waxalisebisaTvis samxreT oseTsa da afxazeTSi da Seiswavlos, Tu ra saSualebebiT Seswevs unari evropis sabWos, warmodgenil iyos am or regionSi, iqneba es damoukidebeli statusiT Tu sxva saerTaSoriso misiis farglebSi, romelsac warmarTavs gaero Tu sxva organizacia;

srulfasovnad dauWiros mxari da daafinansos evropis sabWos adamianis uflebaTa komisris saqmianoba da programa samxreT oseTsa da afxazeTSi;

uzrunvelyos, raTa konfliqtis Sedegad dazaralebul regionebSi adamianis uflebaTa dacvis mdgomareobis Sesaxeb moxsenebebi, romelTa regularuli momzadeba ministrTa komitetis mier eTxova generalur mdivans (2009 wlis 11-12 Tebervali, moadgileTa 1048-e Sexvedra), srulad iTvaliswinebdes rogorc axlaxans, aseve Zvelad iZulebiT gadaadgilebul pirTa humanitarul saWiroebebs. garda amisa, samoxsenebo saqmianoba unda moicavdes yvela regions, romelsac Seexo konfliqti saqarTveloSi, maT Soris samxreT oseTsa da afxazeTs, iseve rogorc Cr. oseTs da aseve, axlaxans da Zvelad ltolvilobaSi moqceulTa da iZulebiT gadaadgilebul pirTa xvedrs yvela zemoaRniSnul mxareSi;

miiRos iniciativebi imisaTvis, raTa aRdges dialogi da ndoba yvela mxares Soris, maT Soris konfliqtis yvela mxaresa da saerTaSoriso Tanamegobrobas Soris;

mxari dauWiros samoqalaqo-sazogadoebriv iniciativebs, romelTa xorcSesxma mniSvnelovania xalxis, gansakuTrebiT axalgazrdebis gasaZliereblad da sazogadoebis gasaviTareblad, imisaTvis, raTa uzrunvelyofil iqnes adamianis uflebaTa da humanitaruli principebis dacvis mtkice kultura yofil konfliqtis zonebSi.

2009 wlis 29 aprili.

(http://portal.coe.ge/downloads/Resolutions/Rec1869Geo.pdf)