proeqti

(13-14. 06. 1997)

oqmi qarTul-afxazuri mowesrigebis Sesaxeb

(dokumenti Sedgenilia mxereebis mier - red.)

(msxvili SriftiT teqstSi gamoyofilia afxazuri mxaris mier SeTavazebuli cvlilebebi)

qarTuli da afxazuri mxareebis warmomadgenlebi ruseTis federaciis warmomadgenelTa SuamavlobiT da gaeros egidiT xangrZlivi molaparakebebis Sedegad, eyrdnobian ra “qarTul-afxazuri konfliqtis politikuri mowesrigebis RonisZiebaTa Sesaxeb” 1994 wlis 4 aprilis gancxadebis, gaerosa da euTos gadawyvetilebaTa debulebebs,

surT ra bolo mouRon maT gamyof konfliqts da aRadginon saxelmwifoebriv-samarTlebrivi kavSirebi, mSvidobiani cxovrebisa da urTierTpativiscemis urTierTobebi,

darwmunebulni arian ra, rom movida dro, dadgnen mSvidobisa da keTildReobisaken mimaval gzaze, Rirsebis grZnobiTa da urTierTSemwynareblobiT Seudgnen erToblivi ZalisxmeviT saerTo momavlis Seqmnas, moqmedeben ra kompromisisa da Serigebis suliskveTebiT,

zrunaven ra samoqalaqo mSvidobis erTaSoris Tanxmobisa da xalxTa usafrTxoebis uzrunvelyofis Sesaxeb, axorcieleben ra adamianisa da moqalaqis ZiriTadi uflebebisa da Tavisuflebebis prioritets, damoukideblad erovnuli kuTvnilebisa, sarwmunoebisa, sacxovrebeli adgilisa da sxva gansxvavebebisa,

SeTanxmdnen Semdegze:

1. mxareebi iReben valdebulebas, ar gamoiyenon iaraRi maTi gamyofi winaaRmdegobis gadasaWrelad da araviTar pirobebSi ar dauSvan sisxlisRvris ganaxleba. nebismieri uTanxmoeba gadawydeba mxolod da mxolod mSvidobiani, politikuri saSualebebiT, molaparakebebisa da konsultaciebis gziT (rogorc ormxriv safuZvelze, ise) ruseTis federaciis daxmarebiTa da SuamavlobiT, gaerTianebuli erebis organizaciis egidiT, evropis uSiSroebisa da TanamSromlobis organizaciis, damoukidebel saxelmwifoTa Tanamegobrobis monawileobiT.

2. mxareebi acxadeben Tanxmobas, icxovron saerTo saxelmwifos pirobebSi 1991 wlis 21 dekembris yofili saqarTvelos ssr-s sazRvrebSi,

ori mxarisagan TiToeuli inarCunebs Tavis konstitucias, maT Soris urTierToba ki mowesrigdeba gansakuTrebuli xelSekrulebiT, romelsac mxareTa TanxmobiT miniWebuli eqneba konstituciuri kanonis Zala. misi debulebebi savaldebulo iqneba orive mxarisaTvis.

3. mxareebi nebayoflobiT gadascemen saerTo saxelmwifos erToblivad Seqmnil organoebs Semdeg funqciebs:

a) sagareo politika da sagareoekonomikuri kavSirebi;

b) TavdacviTi politikis gansazRvra da ganxorcieleba;

g) sasazRvro samsaxuri;

d) sabaJo samsaxuri;

e) energetika, transporti, kavSirgabmuloba;

v) ekologia da stiqiuri ubedurebebis Sedegebis likvidacia;

z) adamianisa da moqalaqis uflebebisa da Tavisuflebebis, erovnul umciresobaTa uflebebis uzrunvelyofa.

mxareTa urTierTSeTanxmebiT erToblivi saqmianobis sagnebi SeiZleba gafarTovdes. maTi ganxorcielebis pirobebi xelSekrulebiT iqneba gansazRvruli.

4. valutis sakiTxis gadawyvetamde afxazeTis teritoriaze mimoqcevaSi iqneba rusuli rublic.

5. ganaxldeba ltolvilTa da adgilnacval pirTa organizebuli dabrunebis procesi 1994 wlis 4 aprilis oTxmxrivi SeTanxmebis Sesabamisad, uwinares yovlisa, galis raionSi.

ltolvilTa dabrunebisaTvis pirobebis Seqmnis samuSaoebis organizaciisaTvis mxareebisa da ruseTis federaciis warmomadgenelebisagan ltolvilTa saqmeebis umaRlesi komisris sammarTvelos SesaZlebeli monawileobiT Seiqmeba samuSao jgufi, romelic ara ugvianes 1997 wlis 1 ivlisisa gaakeTebs gancxadebas ltolvilTa dabrunebis procesis dawyebis Taobaze.

afxazuri mxare adasturebs Tavis mzadyofnas ltolvilTa da adgilnacval pirTa dabrunebisaTvis, pasuxismgeblobas maTi usafrTxoebisaTvis, agreTve SeiaraRebuli formirebebis garedan ardaSvebisaTvis.

afxazuri mxare adasturebs mzadyofnas 1997 wlis 1 ivlisidan daiwyos ltolvilTa da adgilnacval pirTa dabruneba da adasturebs Tavis pasuxismgeblobas maTi usafrTxoebisaTvis, agreTve SeiaraRebuli formirebebis garedan ardaSvebisaTvis.

gatarebuli iqneba RonisZiebebi afxazeTSi mcxovrebTaTvis Tanabari uflebebis uzrunvelsayofad ganurCevlad maTi erovnuli, religiuri da sxva kuTvnilebisa.

6. ltolvilTa dabrunebisaTvis pirobebis Seqmnis, omisagan dazaralebuli adamianebis cxovrebis gaumjobesebis mizniT mxareebi mimarTaven ruseTis federaciias TxovniT, rom samuSao jgufis mier ltolvilTa dabrunebis procesis (organizebuli procesis dawyebasTan erTad) dawyebis Sesaxeb gancxadebis gakeTebasTan dakavSirebiT damyardes normaluri sasazRvro da sabaJo reJimi, mxardaWera aRmoeCinos sarkinigzo, saaviacio da sxva saxis transportis moZraobis organizaciis Sesaxeb sakiTxis gadaWras, energetikuli da kavSirgabmulobis sistemebis myari funqcionirebis uzrunvelyofas.

ltolvilTa da adgilnacval pirTa dabrunebis procesis damabrkolebeli pirobebis gaCenis SemTxvevaSi maTi aRmofxvris sakiTxi dauyovnebliv unda iqnes ganxiluli mxareebis mier gaeros, euTos, ltolvilTa saqmeebis umaRlesi komisris sammarTvelosa da ruseTis federaciis warmomadgenelTa monawileobiT.

7. am oqmis xelmoweris Semdeg gagrZeldeba muSaoba im xelSekrulebis mosamzadeblad, romelic moawesrigebs mxareTa urTierTobebs.

xelSekrulebis ganxorcieleba saimedod unda iqnes garantirebuli. erT-erTi mxaris mier xelSekrulebis darRvevis SemTxvevaSi dgeba misi gauqmebis sakiTxi; denonsaciis safuZveli da wesic xelSekrulebiT iqneba gansazRvruli. (... risi safuZvlebi da wesi gansazRvruli iqneba xelSekrulebiT)

8. mxareebi kmayofilebiT aRniSnaven ruseTis federaciis mzadyofnas, iyos am oqmSi dafiqsirebuli SeTanxmebebis garanti da, kerZod, Tavisi kanonmdeblobisa da gaeros wesdebis mixedviT dakisrebuli valdebulebebis Sesabamisad (xazgasmuli amoRebul iqnes) miiRos efeqtiani zomebi am oqmis darRveviT nebismieri sababiT Zalis gamoyenebis Tavidan acilebisa da Sewyvetis mizniT.

9. es oqmi ZalaSi Sedis mxareebis mier misi ratifikaciis momentidan.

(9. es oqmi gamoiyeneba misi xelmoweris dRidan da ZalaSi Sedis mxareebis mier maTi normatiul-samarTlebrivi aqtebiT gaTvaliswinebuli procedurebis dasrulebis Semdeg, magram ara ugvianes 1997 wlis 1 ivlisisa).

qarTuli mxaris saxeliT

afxazuri mxaris saxeliT

eswrebodnen:

ruseTis federaciisagan:

gaerTianebuli erebis organizaciisagan

evropis uSiSroebisa da TanamSromlobis organizaciisagan

“ “ 1997 weli

(vaJa lorTqifaniZis piradi arqivi)