ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ О восстановлении некоторых исконных названий населенных пунктов Республики Абхазия

На основании предложений правительственной комиссии по упорядочению названий населенных пунктов Абхазии, пожеланий населения, а также с целью восстановления исторической справедливости, Верховный Совет Республики Абхазия постановляет:

Переименовать следующие населенные пункты Гальского района:

Булишхинджи (Ачигварский с/с) - Апсхандзыхь

Ганахлеба (Ганахлебский с/с) - Гагида

Репо – Эцери (Репо–Шишелетский с/с) - Ряп

Колония (Сидский с/с) - Ачандара

Сабчота чай (Нижне–Баргебский с/с) - Атоура

2. Утвердить транскрипционные изменения:

г. Гали - Гал

с. Агвавера (Окумский с/с) - Агуаюара

Аквареиква (Репо–Шишелетский с/с) - Акуареикуа

Ачигвара (Ачигварский с/с) - Ачгуара

Гудава (первая, вторая) - Гудаа

Аквага (Чубурхинджский с/с) - Акуага

Баргеби (верхний, нижний) - Бяргяп

Гумурищи (Гумурищи с/с) - Гумрыщ

Лекумхара (Перво–Гальский с/с) - Аламкумхара

Окуми (Окумский с/с) - Уакум

Царче (Царчекский с/с) - Царча

Чхортоли (Чхортольский с/с) - Чхуартал

Шашиквара (Мзиурский с/с) - Щащикуара

Председатель Верховного Совета Республики Абхазия В. Ардзинба.

г. Сухум, 9 сентября 1994 г.

(Сборник законодательных актов Республики Абхазия, вып. 3, Сухуми, 1995 г, стр. 73)